Installation d'une pompe de recirculation d'eau chaude instantanée

LJM Photo / Design Pics / Getty Images



Une pompe de recirculation d’eau chaude peut être utilisée pour fournir de l’eau chaude instantanée aux douches et aux robinets lorsque cela est le plus nécessaire, sans gaspiller l’eau des égouts pendant que vous attendez l’arrivée d’eau chaude du chauffe-eau. Si votre salle de bains et votre douche sont situées à une certaine distance du chauffe-eau, vous constaterez peut-être que vous devez faire fonctionner la douche pendant au moins 30 secondes avant que l'eau chaude du chauffe-eau ne passe dans les tuyaux et ne parvienne pas à la douche.

Avec une pompe de recirculation installée, l'eau dans la conduite d'eau chaude recircule en permanence vers le chauffe-eau, ce qui signifie qu'elle est toujours chaude et prête à être utilisée. Il existe différentes conceptions pour de tels systèmes, mais le système de recirculation d’eau chaude instantanée que nous allons vous montrer ici est assez facile à installer dans un système existant.

Mécanisme

Contrairement à d'autres systèmes, ce système ne nécessite aucune boucle d'eau chaude dédiée et fonctionne grâce à une pompe de circulation installée sur le chauffe-eau et à un clapet anti-retour installé à l'évier le plus éloigné du chauffe-eau. Le clapet anti-retour est un détendeur thermosensible qui renvoie l'eau dans le chauffe-eau jusqu'à ce qu'il soit suffisamment chaud, puis se ferme lorsque l'eau des conduites d'eau chaude est suffisamment chaude pour être utilisée. Le résultat est que l'eau dans les tuyaux d'eau chaude est toujours chaude quand vous en avez besoin, et vous ne devez jamais gaspiller de l'eau dans les égouts pendant que vous attendez que l'eau chauffe.

Bien que la pompe de recirculation utilise une petite quantité d’électricité, ce coût énergétique est compensé par l’eau que vous économisez. En tant que fonction d'économie d'énergie, la plupart des pompes de recirculation ont une minuterie intégrée qui vous permet de régler la pompe pour qu'elle fonctionne pendant les heures de la journée où vous êtes le plus susceptible d'avoir besoin d'eau chaude. Vous pouvez éteindre la pompe la nuit, par exemple, lorsque vous n'avez pas besoin d'eau chaude.

Outils et matériaux

Le kit de pompe de recirculation comprend la plupart de ce dont vous aurez besoin, y compris le clapet anti-retour et les tubes d’alimentation installés sous l’évier.

  • Kit de pompe de recirculation (comprenant les tubes d’alimentation flexibles et le clapet anti-retour)
  • Pince ou clé à pipe
  • Tournevis
  • Seau et serviette

Votre pompe de recirculation nécessitera une prise de 120 volts pour la brancher. Assurez-vous qu'il y a une prise accessible près du chauffe-eau. De plus, en fonction de la configuration des tuyaux de plomberie de votre chauffe-eau, des travaux de plomberie et des pièces supplémentaires peuvent être nécessaires pour installer la pompe de recirculation sur le tuyau de sortie d'eau chaude de votre chauffe-eau. Cela se produit le plus souvent lorsque le chauffe-eau est raccordé à une tuyauterie en cuivre rigide plutôt qu’à une tuyauterie flexible.

Instructions

  1. Commencez par couper l'eau sur les vannes d'isolement du tuyau d'eau froide qui passe dans le chauffe-eau. Cette vanne est généralement sur le dessus de l'appareil de chauffage. Assurez-vous que le débit d'eau chaude est complètement arrêté en ouvrant un robinet d'eau chaude quelque part dans la maison et en vérifiant si de l'eau chaude coule. Si le robinet d’arrêt n’a pas complètement arrêté le débit, vous devrez peut-être couper l’alimentation en eau principale de la maison.
  2. Débranchez la conduite d'alimentation en eau flexible sur le côté chaud du chauffe-eau où il va dans le chauffe-eau. Ayez un chiffon à proximité pour récupérer toute l'eau résiduelle qui sortira lorsque le tuyau flexible sera débranché. Remarque: vous constaterez peut-être que ces raccords de tuyaux ne sont pas des lignes flexibles, mais des tuyaux rigides. Si tel est le cas, le processus de raccordement dans la pompe de recirculation sera un peu plus compliqué, mais toujours possible.
  3. Vissez la pompe sur le côté chaud du chauffe-eau. Lorsque vous le serrez, assurez-vous que le cadran de la minuterie est tourné dans une direction où il peut être facilement ajusté. Du ruban de plombier peut être utilisé sur les filets du mamelon du chauffe-eau, mais cela n'est généralement pas nécessaire s'il existe un joint en caoutchouc à l'intérieur de l'écrou femelle du raccord de la pompe.
  4. Rebranchez la conduite d'eau chaude vers le haut de la pompe de recirculation et serrez à l'aide d'une pince à canal. Vous pouvez boucler la ligne flexible si nécessaire, mais assurez-vous qu'il n'y a pas de plis susceptibles de restreindre le débit d'eau.
  5. Allez maintenant à l’évier le plus éloigné du chauffe-eau pour installer le clapet anti-retour. Fermez les robinets en fermant les deux vannes d’alimentation contrôlant les tubes d’alimentation en eau chaude et froide.
  6. Débranchez les tubes d'alimentation du robinet des vannes d'arrêt situées sous l'évier. Ayez une serviette et un récipient prêts à récupérer l’eau qui pourrait s’écouler une fois les tubes débranchés. Vous allez maintenant connecter le clapet anti-retour aux tubes d’alimentation du robinet.
  7. Visser les tuyaux d’alimentation existants qui descendent des embouts de robinet sur les deux sorties supérieures du clapet anti-retour, avec la conduite d’eau chaude placée à gauche et la conduite d’eau froide à droite.
  8. Passez maintenant les nouveaux tuyaux d’alimentation en eau du clapet anti-retour aux vannes d’arrêt pour eau chaude et froide. Assurez-vous qu'ils sont connectés aux bonnes vannes. Normalement, le tuyau d'eau chaude sera celui de gauche et le tuyau d'eau froide sera du côté droit lorsqu'ils sortiront du mur ou du sol.
  9. Avec les nouveaux tuyaux d’alimentation bien raccordés, vous pouvez monter le clapet anti-retour sur le mur à l’aide des vis fournies dans le kit.
  10. Rendez l'eau à la fois sur le robinet de l'évier et le chauffe-eau. Faites couler l’eau à l’évier le plus éloigné jusqu’à ce que tout l’air soit évacué. Vérifiez qu’il n’ya aucune fuite au niveau des connexions avant de brancher l’alimentation électrique sur la pompe de recirculation.
  11. Configurez la pompe en programmant les heures auxquelles vous souhaitez que la pompe fonctionne. La minuterie vous permet de régler le fonctionnement de sorte que la pompe fonctionne lorsque l'eau chaude est la plus nécessaire.

Si jamais vous deviez couper l’eau de la maison, assurez-vous de débrancher la pompe pour éviter de la mettre en panne. L'eau doit circuler dans la pompe chaque fois qu'elle fonctionne. En cas de panne de courant, le minuteur de la pompe de recirculation devra être réinitialisé pour pouvoir démarrer et s’arrêter aux heures appropriées.

Lire La Suite

Comment couper l'eau pour les réparations de plomberie